FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

〔ことわざ〕 병 주고 약 준다

병 주고 약 준다
  病気を与えて薬を与える


意味
害をおよぼしておきながら助けるふりをする

  • 병 주고 약 준다더니 이놈의 회사는 휴가를 미뤄 놓고 회식만 시켜 주면 다 되는 줄 알더라.
    「病気を与えて薬を与える」というけど、会社ときたら休みを先延ばしにしておいて、飲み会さえしてやればいいと思ってやがる



同じ意味のことわざ

등 치고 배 만진다ㆍ
背中を叩いて腹を撫でる

술 먹여 놓고 해장 가자 부른다.
酒を飲ませておいて、二日酔いを治しに行こうと誘う


スポンサーサイト
[ 2014/08/10 08:45 ] ✤語彙✤ ことわざ | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。