FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

허리야, 배야, 머리야

허리야, 배야, 머리야.. 
   
腰が痛い時などに思わず出る言葉「うぅ~腰痛い・・」という時に使う言葉。
아이고 허리야~
と言いながら腰を抑えたりするシーンをドラマなどでもよく見ます。
痛い部分の単語(腰、おなか、頭など)に야~, 이야~を付けるだけなので簡単ですね。



주원:
바뀐 것도 아닌데 내가 왜 또 여기 있냐고.
入れ替わってもないのに俺がどうしてまたここにいるんだよ

라임:
왜 있을 것 같냐? 잘 생각해 봐.

どうしてだと思う?よく考えてみな

주원:
생각이 안 나니까 물어보는 거 아니야! 내가 왜.. 아..머리야.

覚えてないから聞いてるんだろ!俺がどうして・・ あ・・ 頭痛てぇ

(시크릿가든 6話より)


주군
내가 저기다가 뭘 맡겨뒀나? 등짝이야.
あそこに何か預けていたのだろうか? うぅ 背中が・・

スポンサーサイト
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。